jeudi 12 novembre 2009

Tics verbaux

Comme tout le monde (du moins je pense), j’ai des petits tics de langage, des expressions que je sors à bout de champ, plus ou moins longue mais que je ne peux pas contrôler. Petite revue de presse :

- « c’est clair » : alors celle-là, c’est une horreur, je dois la sortir tous les quart d’heure environ. Très pratique, elle permet de confirmer un point de vue sans devoir rentrer dans les détails barbants d’une conversation de 3 heures. Oui, mon « c’est clair », en gros ça veut dire « je me tape de ce que tu me racontes, je dis juste ça pour que t’ailles parler à quelqu’un d’autre ».

- « Tu m’étonnes » : variante de « c’est clair ». Oui parce que balancer cinq fois de suite « c’est clair » dans une conversation ça serait un peu trop voyant, il est nécessaire de diversifier son vocabulaire. Le « tu m’étonnes » fait donc son effet également car il démontre d’un intérêt pour le sujet abordé par l’autre tout en permettant une conclusion ferme et définitive (oui parce que va enchaîner après ça… Et par expérience, je peux vous dire que ça marche bien !).

- « Tout ça ne nous ramènera pas Mike Brant » : A placer en fin de discussion pour dire qu’on a fait le tour du sujet et qu’il n’y a plus rien à en dire ou que, on pourrait en parler des heures, on arriverait toujours à la même conclusion. Très pratique, cette expression surprend tellement les gens qu’ils en oublient le contenu de la discussion.

- « Pain beurre ». Petite expression quand on cafouille sur un mot. Suite à un cafouillis verbal, je prononce ces deux mots à la suite qui permettent de reconnecter mon cerveau et de pouvoir enchaîner en prononçant de manière correcte et avec une diction irréprochable le mot ou l’expression sur laquelle j’ai buté. Petit problème : lors d’un dîner de famille, au prononcé de cette expression, ma tante sise à ma droite m’a passé le beurre croyant que je lui demandais un peu de cette matière grasse.

- « Tu iras brûler en enfer et tu seras entouré de 1000 jeunes filles vierges » : expression réservée à une seule personne quand elle me fait des réflexions pas sympa pour lui signifier que le vie après sa mort va être terriblement chiante et ennuyante.

- « ça va ça va ». Tic verbal hérité de ma tendre mère. A la question « comment ça va ? », je ne peux m’empêcher de devoir répondre par un « ça va ça va ». Oui, parce que dire juste une fois « ça va », ça ne suffit pas apparemment… Ce petit tic fait beaucoup rire et j’ai beau essayé de faire des efforts pour me contrôler, à chaque fois, c’est pareil, je suis obligé de doubler mon « ça va ».

- « putain merde fais chier »… Bon, j’avoue c’est pas classe du tout mais c’est mon insulte fétiche quand y’a un truc qui merdouille. Automatiquement, je suis obligé de sortir ce chapelet de jurons qui me permet de me détendre un peu et d’essayer de résoudre mon problème. Cette jolie expression faisait souvent dire à mon ex-cobureauteuse « FX, je crois que tu es un peu grossier parfois ».

2 commentaires:

matorif a dit…

tu vas voir ce que tu vas prendre si je t'entends me répondre "c'est clair" ou "tu m'étonnes"... et pour l'enfer des jeunes filles vierges, no comment !

le plus beau des tto a dit…

Moi je connaissais "Tout cela ne nous rendra pas Joe Dassin" ... que j'utilise à profusion ! C'est clair !!!